📂 Internet Slang
White rich beauty (白富美) — Chinglish Slang
📌 Quick Overview | 词条速览
Slang Name：White rich beauty
Chinese：白富美
Type：Internet Slang / Chinglish Slang
🔎 Full Meaning | 完整释义
English：
A Chinese Internet term used to describe a woman who is white in skin, rich in family or personal wealth, and beautiful in appearance; it is a perfect female image highly praised on Chinese social networks, corresponding to tall rich handsome.
中文：
中国网络用语，用于形容皮肤白皙、家境或个人富有、长相漂亮的女性；是中国社交网络上备受推崇的完美女性形象，与高富帅相对应。
📜 Origin & Background | 词源与文化背景
English: A derivative buzzword formed with the popularity of "tall rich handsome" around 2012, combining the three core advantages of white skin, wealth and beauty, and has become a fixed term to describe excellent women on the Internet. Chinese: 2012年左右随着“高富帅”走红而形成的衍生流行语，结合了皮肤白、家境好、颜值高三大核心优势，成为网络上形容优秀女性的固定词汇。
📖 Example Sentences | 双语实用例句
📌 Example 1
A: "The girl who just came in is a proper white rich beauty."
A："刚走进来的那个女生是妥妥的白富美。"
📌 Example 2
A: "She is not only a white rich beauty, but also very talented."
A："她不仅是白富美，还特别有才华。"
📌 Example 3
A: "Many people envy the life of white rich beauty."
A："很多人都羡慕白富美的生活。"
📌 Example 4
A: "My ideal type is a gentle white rich beauty."
A："我的理想型是温柔的白富美。"
📌 Example 5
A: "That internet celebrity is a typical white rich beauty."
A："那位网红是典型的白富美。"
📌 Example 6
A: "She works hard and lives a delicate life, a real white rich beauty."
A："她努力工作，生活精致，是真正的白富美。"
📌 Example 7
A: "White rich beauty and tall rich handsome are the perfect match in everyone's mind."
A："白富美和高富帅是大家心目中的绝配。"
📌 Example 8
A: "She doesn't rely on her family, she is a self-made white rich beauty."
A："她不靠家里，是白手起家的白富美。"
📌 Example 9
A: "The heroine in this novel is a smart white rich beauty."
A："这本小说的女主角是个聪慧的白富美。"
🔗 Related Chinglish Slang
You swan he frog
你是天鹅他是癞蛤蟆
"You swan, he frog" is a direct translation of the Chinese proverb "癞蛤蟆想吃天鹅肉" — ...
Eat dog food
吃狗粮
A self-deprecating Internet buzzword for single people in China, referring to se...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.