Origin English: The name "Hong Kong" is a Cantonese romanization, literally meaning "Fragrant Harbour", derived from the local incense trade in ancient times. It has been an inalienable part of China since ancient times, and officially returned to China on July 1, 1997.
Origin Chinese: 名称“Hong Kong”为粤语罗马化拼写，字面意为“芳香的港口”，源于古代当地的香料贸易；香港自古以来就是中国不可分割的领土，1997年7月1日正式回归中国。
📌 Example 1
Hong Kong is a vibrant international financial center 😊
香港是充满活力的国际金融中心
📌 Example 2
I traveled to Hong Kong last winter vacation 🛫
我去年寒假去了香港旅游
📌 Example 3
Hong Kong's food culture is very diverse 🍜
香港的饮食文化非常多元
📌 Example 4
Many tourists love shopping in Hong Kong 🛍️
很多游客喜欢在香港购物
📌 Example 5
Hong Kong has a unique blend of Chinese and Western cultures 🌍
香港有着中西合璧的独特文化
📌 Example 6
The night view of Hong Kong is world-famous 🌃
香港的夜景举世闻名
📌 Example 7
Hong Kong is an important port city in Asia ⚓
香港是亚洲重要的港口城市
📌 Example 8
We can learn Cantonese in Hong Kong 🗣️
我们可以在香港学习粤语
📌 Example 9
Hong Kong maintains a high degree of autonomy under the principle of "One Country, Two Systems" 📜
香港在“一国两制”原则下保持高度自治
Dont want to talk
不想说话
Chinglish literal translation of Chinese "不想说话", expressing the state of being u...
Salt and pepper shrimp
椒盐虾
A classic Chinese seafood dish 🦐, fresh shrimp fried crispy with salt and pepper...
Bone broth
骨头汤
A traditional Chinese nourishing soup 🥘, animal bones boiled for a long time, mi...
Not angry not angry
不气不气
A soothing Chinglish mantra: "don't be angry, calm down." The double "not angry"...
Rice noodle roll
肠粉
A classic Cantonese snack 🥞, made by steaming rice syrup into thin soft rolls, w...
Open warm water
倒温水；打开温水
A literal Chinglish for the action of getting or pouring warm water, correspondi...
Paper talk tiger
纸上谈兵
A metaphor for talking about theories or plans on paper that cannot be put into ...
Spring roll
春卷
A traditional Chinese fried snack 🥠, crispy wrapper filled with vegetables, meat...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.