📂 Daily Life

Duck blood vermicelli soup (鸭血粉丝汤) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name:Duck blood vermicelli soup

Chinese:鸭血粉丝汤

Type:Daily Life / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English:
A famous Nanjing snack soup with duck blood, vermicelli, duck offal, tofu and green onions, fresh and fragrant, smooth in taste.

中文:
南京知名小吃汤品,以鸭血、粉丝、鸭杂、豆腐、葱等熬制,口感鲜香顺滑。

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

Originating from Nanjing, Jiangsu Province, duck blood vermicelli soup has a history of hundreds of years. It is the most representative snack of Nanjing, using duck blood and vermicelli as the main ingredients, with fresh duck soup as the base, known for its fresh and non-greasy taste.🦆

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
A: "What's the most famous Nanjing snack?" B: "Duck blood vermicelli soup."

A:"最有名的南京小吃是什么?" B:"鸭血粉丝汤。"
📌 Example 2
A: "I tried duck blood vermicelli soup for the first time." B: "It tastes fresh and smooth."

A:"我第一次尝鸭血粉丝汤。" B:"口感鲜香顺滑。"
📌 Example 3
A: "What's in duck blood vermicelli soup?" B: "Duck blood, vermicelli and duck offal."

A:"鸭血粉丝汤里有什么?" B:"鸭血、粉丝和鸭杂。"
📌 Example 4
A: "Is duck blood delicious in the soup?" B: "Yes, it's tender and has no fishy smell."

A:"汤里的鸭血好吃吗?" B:"好吃,鲜嫩无腥味。"
📌 Example 5
A: "Duck blood vermicelli soup is perfect for breakfast." B: "Warm and filling in the morning."

A:"鸭血粉丝汤适合早餐。" B:"早上暖身又管饱。"
📌 Example 6
A: "Every time I go to Nanjing, I drink this soup." B: "It's the symbol of Nanjing snacks."

A:"每次去南京我都喝这汤。" B:"这是南京小吃的标志。"
📌 Example 7
A: "Can we add chili to this soup?" B: "Yes, spicy taste is also delicious."

A:"这汤能加辣椒吗?" B:"可以,辣味也好吃。"
📌 Example 8
A: "The duck soup base is super fresh." B: "Fresh soup is the soul of this dish."

A:"鸭汤底巨鲜。" B:"鲜汤是这道菜的灵魂。"
📌 Example 9
A: "Many roadside shops in Nanjing sell this soup." B: "Locals eat it as daily food."

A:"南京很多街边小店都卖这个。" B:"本地人当成日常小吃。"
📌 Example 10
A: "Vermicelli soaks up the duck soup very well." B: "Every bite is full of fresh flavor."

A:"粉丝特别吸鸭汤鲜味。" B:"每一口都鲜香十足。"

🔗 Related Chinglish Slang

✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 May 8, 2026
#Chinglish #DailyLife #ChineseEnglish

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Duck blood vermicelli soup

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!