📂 Oxford Accepted

Bok choy (小白菜;青菜) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name:Bok choy

Chinese:小白菜;青菜

Type:Oxford Accepted / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English:
A type of Chinese cabbage with green leaves and white stems, a common leafy vegetable in Chinese cuisine; a standard English term for this Chinese vegetable via Cantonese transliteration.

中文:
叶片翠绿、茎秆洁白的中国白菜品种,中式烹饪常见绿叶蔬菜,是粤语音译而来的标准英文蔬菜称谓。

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

Transliterated from the Cantonese pronunciation of "bái cài" (白菜). It is widely used in Western supermarkets and restaurants as the standard English name for Chinese leafy greens.
源自中文粤语“白菜”音译,被西方超市、餐厅广泛使用,作为中国绿叶菜的标准英文名。

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
A: "I bought some bok choy to stir-fry with garlic." B: "Garlic bok choy is a simple and delicious Chinese dish."

A:"我买了些小白菜,打算蒜蓉炒。" B:"蒜蓉小白菜是简单又好吃的中餐。"
📌 Example 2
A: "Is bok choy easy to cook?" B: "Yes, just stir-fry it for a few minutes with seasonings."

A:"小白菜好做吗?" B:"好做,加调料翻炒几分钟就行。"
📌 Example 3
A: "Bok choy is rich in dietary fiber." B: "It is very healthy and good for digestion."

A:"小白菜富含膳食纤维。" B:"非常健康,有助于消化。"
📌 Example 4
A: "Western chefs often use bok choy in salads." B: "It is crisp and matches Western ingredients well."

A:"西方厨师常把小白菜用于沙拉。" B:"口感脆嫩,和西式食材很搭。"
📌 Example 5
A: "Bok choy is a common vegetable in Chinese daily meals." B: "Almost every Chinese family eats it often."

A:"小白菜是中国人日常餐桌上的常见蔬菜。" B:"几乎每个中国家庭都经常吃。"
📌 Example 6
A: "Can we grow bok choy at home?" B: "Yes, it grows fast and is suitable for home planting."

A:"我们能在家种小白菜吗?" B:"可以,它生长快,适合家庭种植。"
📌 Example 7
A: "I like to put bok choy in hot pot." B: "It is fresh and tasty when cooked in hot pot soup."

A:"我喜欢把小白菜下火锅。" B:"在火锅汤里煮很鲜美好吃。"
📌 Example 8
A: "Bok choy is sold in all Asian supermarkets." B: "It is one of the most popular Chinese vegetables abroad."

A:"所有亚洲超市都有卖小白菜。" B:"是国外最受欢迎的中国蔬菜之一。"
📌 Example 9
A: "Bok choy can be cooked in many ways." B: "Stir-frying, boiling and steaming are all good."

A:"小白菜的做法有很多种。" B:"炒、煮、蒸都很好吃。"

🔗 Related Chinglish Slang

✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 Apr 30, 2026
#Chinglish #OxfordAccepted #ChineseEnglish

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Bok choy

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!