📂 Daily Life

Braised pork knuckle (红烧猪蹄) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name:Braised pork knuckle

Chinese:红烧猪蹄

Type:Daily Life / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English:
A Chinese nourishing dish made by braising pig knuckles with soy sauce, rock sugar and spices, soft and glutinous, rich in collagen.

中文:
中式滋补菜肴,将猪蹄搭配酱油、冰糖、香料焖煮至软烂,口感软糯,富含胶原蛋白。

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

Braised pork knuckle is a classic nourishing dish in China, popular in both north and south. It has a history of thousands of years as a tonic food. The red color symbolizes prosperity, so it is often served at festivals and family gatherings.🐷

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
A: "What nourishing dish do you recommend?" B: "Braised pork knuckle is rich in collagen."

A:"推荐什么滋补菜?" B:"红烧猪蹄富含胶原蛋白。"
📌 Example 2
A: "Braised pork knuckle is soft and glutinous." B: "It melts in your mouth."

A:"红烧猪蹄软糯。" B:"入口即化。"
📌 Example 3
A: "Why is braised pork knuckle red?" B: "It's braised with soy sauce and rock sugar."

A:"红烧猪蹄为什么是红色?" B:"用酱油和冰糖红烧。"
📌 Example 4
A: "I ate braised pork knuckle at the family dinner." B: "It's a festival must-have dish."

A:"家庭聚餐我吃了红烧猪蹄。" B:"节日必点菜。"
📌 Example 5
A: "Is braised pork knuckle good for skin?" B: "Yes, it has lots of collagen."

A:"红烧猪蹄对皮肤好吗?" B:"是的,胶原蛋白超多。"
📌 Example 6
A: "The longer you braise, the tastier the pork knuckle." B: "Braise for 2 hours to get soft."

A:"猪蹄焖越久越好吃。" B:"焖2小时才软烂。"
📌 Example 7
A: "Braised pork knuckle symbolizes good luck." B: "Red color means prosperity in Chinese culture."

A:"红烧猪蹄象征吉祥。" B:"红色在中国文化里代表兴旺。"
📌 Example 8
A: "I love the tendons in braised pork knuckle." B: "Tendons are the best part."

A:"我超爱红烧猪蹄里的筋。" B:"蹄筋是最好吃的部分。"
📌 Example 9
A: "Braised pork knuckle is popular among women." B: "Many eat it for skin care."

A:"红烧猪蹄很受女性欢迎。" B:"很多人吃它养颜护肤。"
📌 Example 10
A: "Rock sugar gives the knuckle bright red color." B: "It’s the secret of good looking appearance."

A:"冰糖能给猪蹄提亮上色。" B:"是卖相好看的秘诀。"

🔗 Related Chinglish Slang

✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 May 8, 2026
#Chinglish #DailyLife #ChineseEnglish

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Braised pork knuckle

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!