📂 Food & Drink
Sliced cold noodles (凉面) — Chinglish Slang
📌 Quick Overview | 词条速览
Slang Name：Sliced cold noodles
Chinese：凉面
Type：Food & Drink / Chinglish Slang
🔎 Full Meaning | 完整释义
English：
Sliced cold noodles are Chinese cold pasta served with seasonings, cool and refreshing for summer.
中文：
凉面是中式凉拌面食，调味即食，清凉解暑、适合夏季食用。
📜 Origin & Background | 词源与文化背景
English: Sliced cold noodles are a traditional Chinese cold pasta, popular all over the country in summer. It is made by cooling cooked noodles with seasonings, refreshing and relieving summer heat, a classic summer staple.
Chinese: 凉面是中国传统凉拌面食，夏季风靡全国，将煮熟面条过凉后调味凉拌，清凉解暑、爽口开胃，是夏季经典主食。
📖 Example Sentences | 双语实用例句
📌 Example 1
english:Sliced cold noodles are a popular summer food in China.
chinese:凉面是中国夏季人气美食。
📌 Example 2
english:Sliced cold noodles are served cold after cooking.
chinese:凉面煮熟后凉拌食用。
📌 Example 3
english:We add vinegar and chili oil to sliced cold noodles.
chinese:我们会给凉面加入醋和辣椒油。
📌 Example 4
english:Sliced cold noodles taste cool and refreshing.
chinese:凉面口感清凉爽口。
📌 Example 5
english:Sliced cold noodles are cheap and delicious.
chinese:凉面物美价廉、好吃实惠。
📌 Example 6
english:Everyone likes eating sliced cold noodles in hot summer.
chinese:炎热的夏天大家都爱吃凉面。
📌 Example 7
english:Sliced cold noodles are easy to make at home.
chinese:凉面在家就能轻松制作。
🔗 Related Chinglish Slang
Phoenix feet
凤爪
Chicken feet poetically called phoenix feet.
Green onion cake
葱油饼🫓
A savory Chinese flatbread made by pan-frying dough mixed with chopped green oni...
Iron egg
铁蛋
A Taiwanese snack of eggs stewed in soy sauce until dark and chewy. The literal ...
Steamed bun
包子 / 馒头
Chinese steamed bread/dumpling with or without filling
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.