Sign on a fire door.
Watch sister
看小姐姐；搭讪女生
A Chinglish phrase used to describe looking at young girls or casually chatting ...
Transmit the document
传输文件
An office work Chinglish with stiff expression, translated from Chinese "chuán s...
One ear in one ear out
左耳进右耳出
A literal Chinglish meaning someone hears words but does not remember or take th...
Scold the street
骂街
A Chinglish phrase describing someone shouting and cursing loudly in public, lit...
Sincerely piss off
真心地滚开
A rude curse Chinglish with wrong collocation, translated from Chinese "zhēn xīn...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.