English：
A spicy Sichuan dish made of diced chicken stir-fried with dried chili peppers, Sichuan peppercorns, garlic, and ginger, featuring numbing-spicy flavor and crispy texture.
中文：
一道经典川菜，将鸡丁与干辣椒、花椒、蒜、姜一同爆炒，口感焦香酥脆，兼具麻、辣、鲜、香的特点。
Derived from traditional Sichuan folk cuisine, diced chicken with chili is a representative numbing-spicy dish. It evolved from rural stir-fried chicken snacks and was refined by Sichuan chefs, becoming a classic in Sichuan cuisine. The Sichuan peppercorns bring a unique numbing taste, which is the soul of this dish.🌶️
📌 Example 1
A: "I want to eat spicy Sichuan food." B: "Try diced chicken with chili, it's super spicy."
A："我想吃川味辣菜。" B："试试辣子鸡丁，超辣。"
📌 Example 2
A: "Is diced chicken with chili very numbing?" B: "Yes, it has rich Sichuan peppercorn flavor."
A："辣子鸡丁很麻吗？" B："是的，花椒味很浓郁。"
📌 Example 3
A: "My dad cooked diced chicken with chili last night." B: "It must be delicious!"
A："我爸爸昨晚做了辣子鸡丁。" B："那肯定超好吃！"
📌 Example 4
A: "What ingredients are needed for diced chicken with chili?" B: "Chicken, dried chili and Sichuan peppercorns."
A："做辣子鸡丁需要什么食材？" B："鸡肉、干辣椒和花椒。"
📌 Example 5
A: "I can't eat spicy food, can I skip chili?" B: "It won't be authentic diced chicken with chili."
A："我不能吃辣，能不放辣椒吗？" B："那就不是正宗的辣子鸡丁了。"
📌 Example 6
A: "Diced chicken with chili goes well with rice." B: "One plate can eat two bowls of rice."
A："辣子鸡丁特别下饭。" B："一盘能吃两碗米饭。"
📌 Example 7
A: "Where is the best diced chicken with chili from?" B: "It's a classic Sichuan dish."
A："最好吃的辣子鸡丁产自哪里？" B："它是经典川菜。"
📌 Example 8
A: "I want to order diced chicken with chili for takeout." B: "Good choice, it's tasty and satisfying."
A："我想点辣子鸡丁外卖。" B："选得好，好吃又解馋。"
📌 Example 9
A: "The chicken cubes in this dish are super crispy." B: "High-temperature quick stir-frying makes it perfect."
A："这道菜的鸡丁特别酥脆。" B："高温快炒才能做出这个口感。"
📌 Example 10
A: "Many beer lovers love diced chicken with chili." B: "It’s a perfect drinking snack."
A："很多爱喝酒的人都爱吃辣子鸡丁。" B："绝佳下酒菜。"
Dry fried green beans
干煸四季豆
A Sichuan stir-fry dish where green beans are deep-fried or stir-fried until wri...
Chicken soup noodle
鸡汤面
A Chinese light noodle dish with boiled noodles in fresh chicken soup, topped wi...
Rice noodle roll
肠粉
A classic Cantonese snack 🥞, made by steaming rice syrup into thin soft rolls, w...
Today see not arrive
今天见不到
A literal Chinglish meaning cannot meet someone or see something on the current ...
Put down a little bit
放下一点；轻一点放
A Chinglish phrase to ask someone to place something gently or put down a part o...
What thing
什么事；什么东西
A literal Chinglish to ask about things or matters, corresponding to Chinese "sh...
Not have what
没什么；没有什么
A literal Chinglish to indicate there is nothing or it doesn't matter, correspon...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.